【考研经验】太原理工大学考研经验

英语13-5BF 罗香蓉

经历过考研才知道考研是一件非常煎熬的事，但它并不难。只要按部就班地做好该做的事，考研就不是难事，准备考研的那段时间是我大学期间最充实的阶段。考研过后，我有一些心得体会，也是对我自己考研的总结。我报考的是太原理工大学，外国语言文学，学术学位硕士。要考四门课，政治（统考）、综合英语、法语、翻译与写作。就这四门科目的学习，我将详细说一下我的心得。

首先，政治是全国统考科目，我建议要考研的学弟学妹报个辅导班，因为政治包括五个大部分，其中哲学、政治经济学的部分我觉得自己理解有难度，如果报辅导班的话，那里的老师会讲解得很清楚，而且比较有趣，这样我记起来也比较容易。我报的辅导班会发基础讲义（很厚的一本），主要讲基础知识，另外，辅导班也会发其他讲义，大部分是那里的老师总结的重点，这样后期背的时候就有明确的方向。我当时基础讲义看了3遍，第一遍泛读，第二遍精读，第三遍我只看做题时选错的知识点。另外，一千题是必要的，不过要保证效率，我一千题只做了一遍，但是错题一定要吃透。报辅导班的另一个好处就是他们会发自己编的大题答题模板，那么我只需要背模板就可，但是动笔写也是很重要的。最后冲刺阶段，一定要多做选择题找感觉，因为“得选择题者得天下”，肖四肖八模拟都要做，大题也一定要做，我就是没做大题，所以考完了我不知道大题在模拟题上有，但是因为之前背了大题模板，所以也能答得差不多，但大题分数不是很高。

第二门是综合英语。要看的书有：高级英语（张汉熙），新编语言学教程（刘润清）、些许英国文学和地理（无参考书）。这门专业课主要考查语言学、高级英语课本里的单词及paraphrase、英国文学和地理知识（5道选择题）、阅读理解。复习这门课时，我把大部分时间放在语言学上，语言学的指定课本我看了4遍，第一遍泛读，了解个大概框架，第二遍非常仔细地读，边读边背,一个单词也不要漏掉，第三遍泛读，自己要能有一个框架并且能在里面添加知识点，第四遍根据做错的题查漏补缺，同时总结不同语言学家的理论。复习的时候一定要提早买教参，课本是全英文的，有教参的辅导自己才会透彻地理解，看书一定要做题，否则看了也没什么用。高级英语其实我没有怎么复习，这里我想说的是英语一定要注重平时的积累，我记得考试题里的paraphrase考前我并没有看，但是大三上课的时候，后面的题目我都是认真做的，所以我记得那道题该怎么写，单词也是一样，平时就要注重多积累，这样考试时也不用突击，会轻松一些。至于英语文学地理，我是在后期做真题的时候查一道题的答案顺便就看一下地图，其他选项也要仔细的查一下，还是要多一些平时的积累。

第三门是法语（二外）。这个我要特别强调一下，虽然法语和英语比较像，但不同之处还是很多的，比如单词大多是少一个字母或多一个字母，记得时候总是会混，法语过去时就有5到6种（现在开始忘记了），很繁琐。太原理工的指定书目是新世纪大学法语（李志清），有3本，我只看了两本，因为我之前总是对法语有一种畏难感，每天看的很少，后面冲刺阶段才有一些质的提升，我强烈建议要考学硕、二外是法语的学弟学妹，一定要额外买一本法语语法书，书上会有系统的语法介绍，会好记一点，我就是后面看了买的语法书，才把法语语法理清了，学了法语你会知道，英语是一门简单的语言。其实，只要每天做法语题，慢慢地就会有质的提升，动词的变位也会慢慢掌握。

最后是翻译写作。指定教材是实用翻译教程（冯庆华）。这门课我建议也不用特别看，重要的是平时的积累，我平时会每天做专八的翻译和阅读，只要保持翻译的感觉就可。只要考之前半个月看看特定的文章即可，比如草船借箭，李白的诗等等（这是分析真题得来的）。考试时也没考书上的内容，反而我记得是考验平时的积累，“剪纸”、“荷花”这些词都是我大二，大三学到的，由此可知，日常积累是很重要的。另外，时政也是很重要的，我考的题里面有“特朗普”、“一带一路”等的翻译。写作就按照平时老师介绍的那样，多用高级词汇，句型，前面是主题句后面跟例子。

    回顾了这些，我发现考研真的使我学到了很多。我想说的是，每天一定要按时吃饭，身体健康是最重要的，身体如果出了问题，谁也不能安心学习；效率也很重要，学习不在于你在书桌前坐了多长时间，而在于你在特定的时间里记住了多少，一定要保证效率。我准备初试时也没有天天去学习，不想看书时我就不去自习，看看电视剧，听听歌，放松心情。一定要养成一个习惯，进了图书馆，就只能忙学习的事儿，不要走神，不要玩儿手机，一定要保证效率；每天的计划一定要按时完成，不然之后就做不完了；最好有个研友，能一起讨论一下学习的进程，好玩儿的事情；一定要想办法买到真题，并且反复做真题；多和有经验的尤其是已经考上目标院校的学长学姐交流，了解最新信息。我建议，考研的同学考研战线不要持续得太长，8月份甚至9月份开始都来得及，只要保证效率（仅供参考，不同的人有不同的学习方法）。考研是一件考验一个人恒心的事情，只要坚持下来，你就成功了一半。几乎每天是宿舍、食堂、图书馆来回转换的生活，但是只要坚持下来，等到后来你回头看，你会发现这一路都闪着光，未来的你一定会感谢 那个时候那么努力的自己。最后，祝愿学弟学妹们能在2018年的考研中取得很棒的成绩！