外语学院开展第四届“岁月留声，经典重现”外语配音大赛

校园网讯 3月23日，为丰富外语学子们的校园文化生活，锻炼外语表达能力，彰显语言的魅力，外语学院特别开展第四届“岁月留声，经典重现”外语配音大赛，比赛于6栋学术会议中心开展，由院党委副书记石红芳、吴静教授、刘浩博士、殷成韵老师担任此次比赛的评委，2022级全体学生到场。

评委老师们到场观赛

配音是一种模仿行为艺术，锻炼人的模仿力、专注力、协调力、关注力和领悟力，有助于提高学生们对语言学习的兴趣，体现外语学习者的独特风采。比赛伊始，主持人介绍了此次比赛的评委，同学们以热烈的掌声欢迎了老师们的到来，随后参赛选手开始了绘影绘声的配音表演。比赛现场，不同的影视以声音的形式传入众师生耳中，选手们沉浸式配音《酒鬼都市的女人》，并带有现场动作，热闹了众多观众，《愤怒的小鸟》、《老友记》、《怪兽大学》等影视片段的配音给人以“声”临其境般的享受，选手们以抑扬顿挫的语音语调，惟妙惟肖的肢体和表情语言，忘我地投入影视之中，与角色相融合，与角色共悲欢，在短暂的四分钟左右的时间内，为师生们呈现了一场视听盛宴，体验身临其境般的欢乐。

选手正在进行配音

比赛结束后，吴静教授、刘浩博士对参赛选手们的表演进行了点评，鼓励外语学子积极参与此类活动，发挥语言模仿对语言学习巩固基础与运用提高的高效作用，绽放青春的活力，展现外语学院学生的独特风采。

刘浩老师正在点评

吴静老师正在点评

最后，主持人就评委打分情况颁布了各项奖项的获得者，比赛奖项分为一、二、三等奖，由评委石红芳、吴静、刘浩对获奖选手进行奖状的颁发，并进行拍照留影留恋。

一等奖获得选手

二等奖获得选手

三等奖获得选手

语言是一种艺术，配音比赛的举办，以声音的形式展现每一个鲜活的人物和跳跃的文字，同学们共聚一室，深入感受语言所带来的艺术魅力。配音极具趣味，在练习配音的过程中，同学们的口语表达能力得到锻炼，并勇于展现自己，挖掘内心的真实情感，世界的缤纷多彩并不只限于视觉上的惊艳，听，更是体验世界和生活必不可少的享受方式。

责编/陈冰 初审/石红芳 终审/王敏