搭建心桥，此处系吾乡

     ——湖南理工学院外籍教师李光世个人事迹

洞庭之畔，湘水之滨，坐落着著名的历史文化名城—岳阳。四面南湖环绕下的湖南理工学院更是显山露水，令人一见倾心。2003年至2006年，韩国籍教师李光世在湖南理工学院修读汉语言文学期间，便对岳阳的风土人物和秀丽山水情有独钟，几经思索后决定留居在此，开始他在中国的教育教学生涯。

而在湖南理工学院从教的11年里，李光世老师始终以语言为媒介，化言语为行动，努力推动着朝鲜（韩国）语专业在我校的创建和发展；足迹遍布中国和韩国，为本专业师资队伍建设、学生专业实践和就业、中韩留学项目及各联合办学项目贡献着自已的力量；以诲人立德为己任，时刻不忘树人之责、育才之本；心系两国人民，用实际行动搭建起一座座中韩文化传播与教育交流的桥梁。中国二字，于他而言早已不再是异乡，而是扎根已深的家乡。

以行为铭，做韩国语专业的创建者

2003年，韩国语只是旅游管理专业的一门外语类课程，选修学生规模并不大，只有李光世这一名任职教师，最忙碌时他一周须授课22节。随着中韩关系和韩企在华的发展，只身独影的他萌生了一个念想：在湖南理工学院创办一个韩国语专业。为此，他在人才需求、专业设置、师资队伍建设、课程体系建构等方面做了大量调研。在卢先明校长等校领导的支持下，他亲自到中国众多高校招聘专业教师。2006年，韩国语正式被设立为我校外国语言文学学院的一个专业。

韩国语专业成立之初面临着许多难题，李光世老师也因此四处奔波。为增强师资力量，他亲自回国考察，大力引进了一批韩国骨干教师。为寻找合适的图书、教材、资料，他多次同韩国驻武汉领事馆联系，向其寻求帮助。同时，他还多次和我校旅游管理专业负责人赴长沙和张家界，联系湖南省导游中心，帮助设立韩语导游证考试。这些举动不仅为我校韩国语学生开通了便利的考试渠道，也为全省涉韩导游专业生做出了重大贡献。

脚踏八方，做实践教育的垦荒者

基于“语言学习离不开一个地道的语言环境”这一观念，李光世老师致力于韩国语教育教学的国际化，积极推动外智引进、学生出国留学、交流及师资联合培养项目。他同我校国际交流处老师日夜奔波，前往韩国各大高校进行洽谈。无数个日夜的辛勤付出使我校与韩国湖西大学、建国大学、大邱大学、国立韩巴大学等多所高校成功建立起友好合作关系，创办了“3+1+2”“2+2”等留学项目。韩国每年约有50名留学生前来我校学习，我校近年也有120余名学子选择了赴韩国留学或交换学习。为加强学生的口语表达及文化交际能力，他劳心劳力操办了数百场赛事和文化活动，如韩国语歌唱大赛、演讲比赛、配音大赛、戏剧表演、韩国饮食文化节等。这些活动因独具文化特色而广受师生好评，成为了外语学院的传统活动。在他的带领下，我校学生每年皆前往武汉、河南等地参加国际韩国语演讲大赛，并多次取得可喜成绩，李光世老师也被武汉领事馆评为“优秀指导老师”。此外，他还心系学生实习就业这一难题，年年率领专业教师各处勘察，建立起实习基地，并与在华韩资企业保持良好的招聘关系，为韩国语学子铺设了一条宽广的就业之路。

胸怀爱心，做师生需要的育人者

“学者必求师，从师不可不谨”，李光世老师始终坚持以身示范，立德树人。在学生比赛和考级期间，他率领众教师坚守阵地，为学生提供义务的课外辅导，常常一堂课就是一天。无私的奉献终换来了一个个傲人数据与卓越成就。我校韩国语Topic过级率直线上升，由2009年的94.73%升至2016年的100%，Topic高级过级率也连年稳定在73.68%，而我校韩国语的考研报考率更是由2008年的2%飙升至2016年的45%，考研录取或出国深造比例达35%。目前，我校的韩语专业的办学规模、教育的国际化和教学质量在中南地区名列前茅。

“师者，父母心也。”这句话无疑是对李光世老师的最好诠释。04级的扶丽蓉由于家境贫寒，大一暑假并未回家而选择在岳阳打工，不料下班回校途中被摩托车撞伤。生命危急之际，李光世老师闻讯匆忙赶来，二话没说垫付了5000元的手术费用。家乡交通闭塞，手术后三天父母才来到医院，得知这期间一直是老师在奔前跑后，天大恩情无以为报。

每当李光世看到成绩优异的学生因家境贫困而无法继续求学或深造时，他就心痛不已。为此，他从2005年开始便每年从自己的工资中拿出6000元设立“希望之光”奖学金，先后资助了40余名学生。李光世老师也因此成为湖南省外籍教师设立奖学金的第一人。为强化学生的韩语交际能力，他带领着韩国老师每周六坐镇“韩语角”。

他对钱财、地位和名声不甚看重，只将树人育才看作是最大的快乐。学生的人生需要悉心培养，他便倾注热血，让他们得以茁壮成长；这个校园乃至国家的发展需要贡献，他便携妻带子来到一心向往的地方，为中韩人民友谊谱写出一幕幕动人篇章。

心怀梦想，做两国交流的推动者

为人师者如春风，为两国友者如磐石。他是一名韩国人，却将自己最宝贵的年华献给了中国。他深爱着这片土地，感念于中国民众在妻子被蜈蚣咬伤时二话不说的帮助，心心念念以自身之力回报温暖之心。担任外籍教师的这11年来，他做了许多中国人都难以望其项背的事，而如今已年过半百的他仍怀着两个期许:一是在退休之前努力设立起韩国语专业的硕士点；二是为我校于2016年与韩国湖西大学、光云大学签订的“博士培养”计划建立起长期的联合培养机制。“捧着一颗心来，不带半根草去”，李光世老师说，他将用尽余生之力带动中韩两国文化教育事业更好地发展。今年3月，我校派遣来自外语、化工和信息学院的4位优秀教师前往韩国湖西大学、光云大学攻读博士学位，李光世老师的愿望如同幼苗般生根发芽着。

作为第一个定居湖南的韩国人，他开创了湖南与韩国教育交流的渠道，搭建了两国之间经贸、文化往来的桥梁。从2003开始，他便多次在岳阳市政府访韩之行中担任翻译，在岳阳乃至湖南经济、文化等各项事业发展中做了突出贡献。令人惊喜的是，在李光世老师的努力下，岳阳市政府与韩国首尔大学医学院成功签约，计划在岳阳市建立首尔医学院分院，无异于为岳阳医疗事业插上了腾飞的翅膀。

“少华苍苍，渭水泱泱，君子之风，与之久长。”李光世，一位韩籍来华之士，在岳阳、在湖南、在中国倾负十余载光阴。他对这个国家满含真情，追寻着心中的至美至善，余生也将继续在此贡献出生命的光和热。他从远方来，背着理想的行囊，播撒知识的种子。何斯违斯，莫敢或遑。振振君子，此处吾乡。前无古人，却愿后有来者，与他一起开拓两国文化沟通之桥。今日他种下一株株的向日葵，来日中韩友谊之花必将铺满跨越海域的长廊。（作者：殷悦，陈曼婷，侯俊安）