赵雅丽：湖南科技大学外国语言文学（语言学）专业考研经验贴

姓名：赵雅丽

专业班级：英语18-3BS

录取院校：湖南科技大学

考取专业：外国语言文学（语言学）

考试成绩总分：399

政治：74

二外法语：82

基础英语：124

写作与翻译：119

座右铭：Shall thou improve thee to a brave and brief one?

简介

赵雅丽同学勤劳积极，认真负责，乐于尝试，积极拓展兴趣爱好，参加过阅读演讲与翻译赛事，大一学年获得过寝室团体“冰雪奇缘”片段配音三等奖与第二届“青墨杯”硬笔二等奖；大二学年获外研社杯阅读初赛二等奖与暑期三下乡“优秀个人”；大三学年寝室团体获“读书之星”；2021年7月份以组员身份参与的科研结题。现任3班副班长与659寝室长，紧锣旗鼓准备着研期课业，深谙：涅槃定可期争优将在手！

事迹

梦想存乎于静思之心，幸福不止乎登此峰

“洞天石扉訇然中开”，“柳暗花明云开破日”，与自然规律一样，每个人的传奇也是这么个来由——洒脱+奋战=凯旋；轻快+不慌=未来！

我有支持我的父母，有指点迷津的哥哥，有一批卓越的老师，还有一些善意的亲朋知己。我庆幸并坚信：我不会碌碌无为盲目等待，而是闯出我的舞台、勇敢无畏遇见我想要的远方的诗——我喜欢风筝的翱翔，然而只有拼搏到日益优秀，才能到天空的高处去——环游世界、体验万般；惬意生活、倾情奉献！我有四点共勉如下！

日渐清明，少为环境所扰。成长着、邂逅着，选择性对待生活琐碎、辩证性思考看待学习！

月度总结，给自己若干交代。每个月都是一次旅程，回顾做了什么无愧于心的大好事儿，哪些地方需要改进，长此以往的内省，会有所收获与憧憬。

强者无畏，不惧前途未知。接下来的半年、三年、五年、十年怎么走，实现什么样的人生定位，向着未来想着远方，就不会那么拘泥于小事、立足于一步之距的泥潭！

至者无止，永远都在登山。从高考到研招考，变的是知识，少变的是性格，不变的有竞争环境。有人喜欢“山登绝顶我为峰“的踏平万难气概，有人钟情“我命由我不由天”的倔强不屈，我都追求着。没人能说我到了一行的终点，因为我前不久的面试与当前的综合素质还远远不够！

共勉过后当豁达：考研诚然是一条实现卓越人生的重要路径。无奋斗不青春；无梦想不成才！笔试备考的两百余天里，本着自我坚信与自我激励的信条，保持着少玩手机与一种个人特色的电子设备相处模式——不怎么看抖音与快手、拓展一些益智学科软件，我在21年四五月份开始了专业课筹备；暑假7月份发力政治备考、8月份狂刷1000题；而自我选择的二外法语，从跟着张老师学习，到自我挤时间看高级教程，以及图书馆借阅李志清编写的另一套法语教材并积累表达，后来以12月25日的82分暂告一段落。两门专业课，正如赵老师测试课程施考一章强调的，凭借着真题钻研着去备考是很有效的。经网络多方搜索，我关注了外刊资源、特定杂志与文学作品动态，并实操写出考试要求字数的诗歌赏析、论说文练习与文本总结。贯穿两门专业课始终的，宏观上是英语语言表现，微观上是翻译等关键技能。此外，笔记和黑板是我的两大法宝：其一，自由安排的暑假里，每天告诉自己要写多少笔记；手机的备忘录里给自己许多诗意的积极暗示，并记下新词汇与疑问并逐一消化。其二，回到学校后，教室的黑板上，用不同颜色的粉笔写下重要的点，之后拍照一遍一遍回看。

我也有两点教训：一方面，平时不要马大哈，该严肃的时候不要笑哈哈。我很粗心，这就导致低级错误层层；我不够系统，结果有些知识很薄弱。有时候侥幸擦边，其实那已然是一种预警：专业学习没有捷径可走，只有点滴积累、累土砖瓦堆磅礴高楼！另一方面，我歧义容忍度有待调试!不懂的不能太多，有不懂的不能敷衍装懂。曾经一个“关键发展期假设”（CPH）让我阵痛性意识到这点，后来面试“语义成分分析词语”和“语用学简介”让我再度意识到这一点。但：逆光而来，不惧未来；虚心用心，不信定局！

备考大体的安排是实力的冲锋，但其实还有自我激励这场心理建设！知识点庞杂，大数据告诉咱们：缺少的不是资源，而是筛选用精细点滴并且循心积极学着、坚信着、欣赏着、悦纳着。

学习风格迥异。有人组团学习，我独战筹备；有人几乎每天朝七晚二十二沉浸图书馆，我一般朝八晚二十一奔波教室。无所谓心不心虚，只是说合不合意。我想跟各自优秀、鲜少摆烂的学弟学妹们说：To put in priority , strive to a clear direction, there never lack examples to learn from; Besides, read and expand a lot, for every discipline relates to another and language learners should step out of a certain grades-oriented circle, usually to be optimistic, confident and limitless; Lastly but not least, time is relatively long when lacking motivation while pretty short when tasks pile up to let climbers down----Carpe Diem! 求学如攀高，我亦是晚辈！

我还是我，我向着光，今天外院支持我千般，湖理装点我千日；我信天不遮人眼，山听我心意——载我豪情赴万般风采，鏖战百日亮剑湖科！

未来属于青年，“穷山跨海”，志冲凌云。不管几股动力分别是什么，行动与坚持总会有天地！

经验分享

政治跟进肖秀荣，暑假听了陆寓丰的喜马拉雅课程，实习八周内听了孔予力哥徐涛的视频课；1000题选择部分基本输刷完了，肖八选择题磨了2遍左右，肖四最后半个月每天看每天复习。

法语充分利用吴贤良的上中下三套书。考研法语选择题难度不大，翻译题略微考察功底与积累。最给人自信是写作部分，除了难度大一些的《考研必备》很跟难度小一点的《四级备考》作为法语各块能力的参考，还可以多背范文来积累句式。200+的日常练习是基本要求、起码水准。

两门专业课我是混合准备的，都以专八为参考。专八阅读与翻译要求，也是考研的必备。各种文学作品全英文分析读本都可以拓展，各类写作题材都可以拓展积累思路。（比如雅思写作指导）